{"id":25448,"date":"2024-10-02T09:00:05","date_gmt":"2024-10-02T07:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/?p=25448"},"modified":"2024-10-03T16:46:46","modified_gmt":"2024-10-03T14:46:46","slug":"franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/","title":{"rendered":"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura"},"content":{"rendered":"

La cittadina di Franschhoek, immersa in un suggestivo paesaggio di montagne e vigneti nel cuore del Western Cape in Sudafrica, custodisce una storia interessante, tutta da scoprire. Il suo patrimonio architettonico, visibile in ogni angolo, racconta un passato ricco e vibrante che continua a vivere nel presente.<\/p>\n

In questo scenario incantevole, all\u2019interno di un esclusivo complesso residenziale, sorge \u201cla casa del fienile\u201d, progettata dall’architetto Denis Maas<\/a>. Gi\u00e0 dall’esterno, la casa cattura l’attenzione per la sua originalit\u00e0, arricchita da statue, sculture e dettagli decorativi unici.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Il vero cuore pulsante della residenza \u00e8 per\u00f2 la cucina, un luogo che incarna il perfetto equilibrio tra estetica e funzionalit\u00e0. La collezione Genius Loci<\/strong><\/a>, curata con maestria da Valcucine Cape Town<\/a> | The Excellence Group<\/a><\/strong>, si svela in tutto il suo splendore. Il cassetto Genius Loci, dal design lineare e ricercato, \u00e8 proposto nella pregiata Pietra del Cardoso, mentre le ante e i pannelli laterali, realizzati in Vetro Opaco Verde Oceanico, evocano le sfumature dell’oceano. La parete, rivestita in Vitrum Tattile Ala di Farfalla, aggiunge un tocco di eleganza e delicatezza, trasformando la cucina in un’opera d’arte, dove ogni elemento si armonizza per creare un ambiente che invita alla creativit\u00e0 e alla convivialit\u00e0.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Tra gli Elementi Speciali spiccano le colonne con ante rientranti, che si aprono come un sipario su una dispensa nascosta, fondendo con grazia funzionalit\u00e0 ed eleganza. Per essere ancora pi\u00f9 ergonomica, la cucina \u00e8 attrezzata con il Pensile Aerius<\/a>, rifinito con l\u2019elegante Vitrum Tattile Ala di Farfalla; una soluzione dall\u2019estrema leggerezza compositiva che permette di utilizzare al meglio lo spazio della parete. Questi dettagli raccontano una storia di bellezza e praticit\u00e0, invitando chiunque a lasciarsi affascinare dal loro charme.<\/p>\n

L’interno si apre senza soluzione di continuit\u00e0 sulla zona pranzo e sul soggiorno, arricchito da una selezione accurata di opere d’arte che coesistono in perfetta armonia nonostante la loro natura eclettica, testimoniando cos\u00ec la sensibilit\u00e0 artistica della coppia di committenti. Vasi colorati, sculture di diverse dimensioni e mobili vintage convivono con elementi pi\u00f9 moderni. La casa emana un’aria di raffinatezza nello stile e nell\u2019architettura, ma allo stesso tempo trasmette anche un\u2019atmosfera industriale che rimanda a un lontano passato familiare nell\u2019industria dell\u2019acciaio.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Le porte a scomparsa offrono massima flessibilit\u00e0, consentendo di separare o unire la zona notte secondo le necessit\u00e0. Come in un fienile, le principali aree living sono ospitate all’interno di una stanza a forma di A, caratterizzata da soffitti alti, splendide travi in legno e da una parete in vetro rivolta verso l’esterno che offre panorami spettacolari sulle montagne di Franschhoek.<\/p>\n

Questa residenza, progettata con grande cura, \u00e8 un capolavoro sotto ogni aspetto e testimonia come espressione artistica, stile industriale e bellezza naturale possano convivere in perfetto equilibrio.<\/p>\n

Ph credits: Daniel Desmond <\/sup><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

\u00c8 stato davvero divertente lavorare con i proprietari per creare un effetto sorpresa all\u2019ingresso. Superata una scala sospesa in acciaio e legno, si attraversa una porta scorrevole in stile rustico che si apre svelando un grande ambiente con soffitti molto alti. I massicci travi a vista, le lanterne d\u2019epoca e le pareti rivestite con enormi lastre di travertino grezzo si contrappongono elegantemente ai mobili della cucina di ispirazione high-tech che funzionano alla perfezione\u201d.<\/em><\/p>\n

Architetto Denis Maas<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":25457,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1001],"tags":[485,443,1829,538],"yoast_head":"\nFranschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La cittadina di Franschhoek, \u00e8 una gemma preziosa nota per il suo paesaggio incantevole, dove l'architettura si armonizza con valli di lusso\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cittadina di Franschhoek, \u00e8 una gemma preziosa nota per il suo paesaggio incantevole, dove l'architettura si armonizza con valli di lusso\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Valcucine Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/valcucine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-02T07:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-03T14:46:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Valcucine-South-Africa1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Veronica De Rossi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Veronica De Rossi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/\"},\"author\":{\"name\":\"Veronica De Rossi\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/person\/7ee62b20b7c424d08b38b5902c44f1ea\"},\"headline\":\"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura\",\"datePublished\":\"2024-10-02T07:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-03T14:46:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/\"},\"wordCount\":5272,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#organization\"},\"keywords\":[\"architettura\",\"Innovazione\",\"Rivenditori Valcucine Cape Town The Excellence Group\",\"vetro\"],\"articleSection\":[\"Progetti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/\",\"url\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/\",\"name\":\"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-02T07:00:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-03T14:46:46+00:00\",\"description\":\"La cittadina di Franschhoek, \u00e8 una gemma preziosa nota per il suo paesaggio incantevole, dove l'architettura si armonizza con valli di lusso\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/\",\"name\":\"Valcucine Magazine\",\"description\":\"Valcucine Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#organization\",\"name\":\"Valcucine\",\"url\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Valcucine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Valcucine.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Valcucine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/valcucine\",\"https:\/\/www.instagram.com\/valcucine\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/valcucine\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/ValcucineKitchens\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/person\/7ee62b20b7c424d08b38b5902c44f1ea\",\"name\":\"Veronica De Rossi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura","description":"La cittadina di Franschhoek, \u00e8 una gemma preziosa nota per il suo paesaggio incantevole, dove l'architettura si armonizza con valli di lusso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura","og_description":"La cittadina di Franschhoek, \u00e8 una gemma preziosa nota per il suo paesaggio incantevole, dove l'architettura si armonizza con valli di lusso","og_url":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/","og_site_name":"Valcucine Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/valcucine","article_published_time":"2024-10-02T07:00:05+00:00","article_modified_time":"2024-10-03T14:46:46+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1000,"url":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Valcucine-South-Africa1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Veronica De Rossi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Veronica De Rossi","Tempo di lettura stimato":"13 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/"},"author":{"name":"Veronica De Rossi","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/person\/7ee62b20b7c424d08b38b5902c44f1ea"},"headline":"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura","datePublished":"2024-10-02T07:00:05+00:00","dateModified":"2024-10-03T14:46:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/"},"wordCount":5272,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#organization"},"keywords":["architettura","Innovazione","Rivenditori Valcucine Cape Town The Excellence Group","vetro"],"articleSection":["Progetti"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/","url":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/","name":"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#website"},"datePublished":"2024-10-02T07:00:05+00:00","dateModified":"2024-10-03T14:46:46+00:00","description":"La cittadina di Franschhoek, \u00e8 una gemma preziosa nota per il suo paesaggio incantevole, dove l'architettura si armonizza con valli di lusso","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/2024\/10\/franschhoek-dove-larchitettura-incontra-la-natura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franschhoek: dove l\u2019architettura incontra la natura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/","name":"Valcucine Magazine","description":"Valcucine Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#organization","name":"Valcucine","url":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Valcucine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Valcucine.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Valcucine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/valcucine","https:\/\/www.instagram.com\/valcucine","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/valcucine\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/ValcucineKitchens"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/#\/schema\/person\/7ee62b20b7c424d08b38b5902c44f1ea","name":"Veronica De Rossi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25448"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25484,"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25448\/revisions\/25484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valcucine.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}